Хелън седеше в чакалнята на ветеринарната клиника, притиснала клетката с Феликс към гърдите си.