Когато родителите разбраха причината — косите им се изправиха.